Piquage à la main - Courtepointe assemblée ou appliquée

Hand Quilting - Quilt pieced or appliqued

  1. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  2. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  3. Pam Trudeau, QC

Piquage à la main - Courtepointe assemblée ou appliquée, piquée à la main par plusieurs personnes

Hand Quilting - Quilt pieced or appliqued, hand quilted by more than one person

  1. Quilting Grannies, St Andre, QC
  2. Quilting Grannies, St Andre, QC

Piquage à la main - Courtepointe grandeur lit de bébé ou lap, assemblée ou appliquée

Hand Quilting - Baby crib or lap size quilt pieced or appliqued

  1. Lise Paul, QC

Piquage à la machine - Courtepointe assemblée ou appliquée, piquée à la machine domestique par l'exposant

Machine Quilting - Quilt pieced or appliqued, quilted on a domestic machine by exhibitor

  1. Sylvia Rousseau, St. Andre D'Argenteuil, QC

Piquage à la machine - Courtepointe assemblée ou appliquée, piquée à la machine "long arm"

Machine Quilting - Quilt, pieced or applique, quilted on a long arm machine

  1. Ginette Williams, QC
  2. Lucie Charlebois, St-Eugene, ON
  3. Sylvia Rousseau, St. Andre D'Argenteuil, QC

Piquage à la machine - Autre petit projet piqué à la machine domestique (aucun panneau)

Machine Quilting - Small project quilted on a domestic machine (no cheater panel)

  1. Marie France Descarries, Mirabel, QC
  2. Sylvia Rousseau, St. Andre D'Argenteuil, QC
  3. Sylvia Rousseau, St. Andre D'Argenteuil, QC

Autre piquage - Projet de groupe, bloc non piqué (contact Mrs. Cleary 450-562-6293 or Mme. Racine 514-772-2473

Other Quilting - Group project, unquilted block (contact Mrs. Cleary 450-562-6293 or Mme. Racine 514-772-2473

  1. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  2. Janette Raymond, Lachute, QC
  3. Michel Desroches, Ste Adele, QC

Autre piquage - Dessus de courtepointe assemblée ou appliquée, non piqué

Other Quilting - Unquilted top pieced or appliqued

  1. Lorraine Simard, Lachute, QC
  2. Francine Woods, Brownsburg-Chatham, QC
  3. CAAQ, QC

Autre piquage - Article pré-imprimé (panneau) piqué ä la main

Other Quilting - Any cheater item (panel) hand quilted

  1. Lise Paul, QC
  2. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  3. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC

Autre piquage - Article pré-imprimé (panneau) piqué ä la machine domestique

Other Quilting - Any cheater (panel) domestic machine quilted

  1. Marie France Descarries, Mirabel, QC
  2. Sylvia Rousseau, St. Andre D'Argenteuil, QC

Autre piquage - Article utilisant la technique OAYG - Quilt As You Go, grandeur lap ä queen

Other Quilting - Article using QAYG - Quilt As You Go technique, size lap to queen

  1. Ginette Williams, QC

Autre piquage - Article utilisant la technique "collage"

Other quilting - Article using the "collage" technique

  1. Francine Woods, Brownsburg-Chatham, QC

Tricot - Chandail tricoté ä la main

Knitting - Hand knitted pullover

  1. Micheline Welburn, QC
  2. Sylvie Moderie, Lachute, QC

Tricot - Cardigan tricoté ä la main

Knitting - Hand knitted cardigan

  1. Sylvie Moderie, Lachute, QC
  2. Marilyn Beaven, QC

Tricot - Tout article tricoté (bas, mitaine, chapeau/tuque/foulard) non lié au bébé

Knitting - Any knitted article (socks, mitts, hat/tuque or scarf) not baby related

  1. Carole Bosse, Mirabel, QC
  2. Carole Bosse, Mirabel, QC
  3. Sylvie Moderie, Lachute, QC

Crochet - Jeté ou nappe au crochet

Crochet - Crocheted afghan or tablecloth

  1. Kelly Kennedy, Brownsburg-Chatham, QC

Crochet - Vêtement fait au crochet

Crochet - Crocheted clothing article

  1. Meredith Rancourt, QC
  2. Sylvie Moderie, Lachute, QC
  3. Kelly Kennedy, Brownsburg-Chatham, QC

Crochet - Tout autre projet au crochet

Crochet - Any other crocheted article

  1. Dominique Boulay, Brownsburg Chatham, QC
  2. Dominique Boulay, Brownsburg Chatham, QC
  3. Micheline Welburn, QC

Travaux à l'aiguilles - Article brodé au fils ou ruban

Needlework - Any embroidered article with floss or ribbon

  1. Sylvia Rousseau, St. Andre D'Argenteuil, QC

Travaux à l'aiguilles - Tout article tissé ex. linge ä vaisselle

Needlework - Any woven article ex. dish towel

  1. Marie France Descarries, Mirabel, QC

Travaux à l'aiguilles - Tout autre type de travaux ä l'aiguilles ex. (dentelle(tatting), crochetage de tapis

Needlework - Any other type of needlework ex. tatting (lace), rug hooking, braided article

  1. Jade Frechette, QC
  2. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  3. Amanda Lothian, QC

Travaux à l'aiguilles - Article feutré

Needlework - Felted article

  1. Dominique Boulay, Brownsburg Chatham, QC
  2. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC

Couture - Vêtement

Sewing - Garment

  1. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  2. Lori-Ann Clark, QC
  3. Name Unknown #104, QC

Couture - Tout accessoire de couture (chapeau, foulard, sac)

Sewing - Any sewn accessory (hat, scarf, bag)

  1. Ginette Williams, QC
  2. Ginette Williams, QC
  3. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC

Couture - Confection d'une poupée ou d'une peluche cousu

Sewing - Any doll or stuffed animal sewn

  1. Micheline Welburn, QC
  2. Marilyn Beaven, QC
  3. Angela Wilby, QC

Projet défi - Tout type de travaux tel que couture, crochet, etc. ayant comme sujet "pomme"

Theme project - Any type of needlework such as sewing, crochet, etc. with "apple" theme

  1. Claire Helene Racine, Lachute, QC
  2. Ruth Cleary, St Andre D'argebteuil, QC
  3. Carole Bosse, Mirabel, QC